Il professor dottor Gabriele Mandel, commendatore al merito della Repubblica Italiana per motu proprio del presidente Leone, è il massimo esponente della cultura turca in Italia.Vicario generale per l'Italia di una secolare Confraternita sufi turca, Laurea Honoris Causa della Università Selciukide di Konya (una della più importanti Università statali turche), autore della magistrale versione in italiano del Mathnawì, pubblicata (sei volumi) dalla Municipalità di Konya sotto l'alto patronato della Mewleviyya, ha pubblicato in italiano 204 volumi (Mondadori, Rizzoli, Bompiani, Franco Maria Ricci, Edizioni San Paolo, Rusconi, eccetera; tra cui la Versione con Tafsir del Corano (DeAgostini e UTET). Ecco tre libri di Gabriele Mandel in lingua turca pubblicati in Turchia ed una traduzione dal turco ottomano in lingua italiana.

Anne.jpg (44868 byte)

Islam.jpg (61956 byte)

Arte.jpg (38975 byte)

città.jpg (64158 byte)